<?php

// Language definitions used in admin-categories
$lang_admin_forums = array(

'Edit forum head'				=>	'Modification du forum&nbsp;: %s',
'Edit or delete'				=>	'%s ou %s',
'Edit'							=>	'Modifier',
'Delete'						=>	'Supprimer',
'Forum name'					=>	'Nom du Forum&nbsp;:',
'Position label'				=>	'Position',
'Delete forum'					=>	'Supprimer le forum',
'Delete forum warning'			=>	'<strong>ATTENTION&nbsp;!</strong> Supprimer un forum supprimera tous les messages (s’il y en a) contenus dans celui-ci&nbsp;!',
'Edit forum'					=>	'Modifier le forum',
'Edit forum details legend'		=>	'Options du forum&nbsp;:',
'Category assignment'			=>	'Déplacer dans la catégorie',
'Forums in category'			=>	'Forums dans la catégorie&nbsp;: %s',
'Edit forum perms legend'		=>	'Permissions des groupes pour ce forum (Les permissions modifiées sont indiquées par "(S)"&nbsp;:',
'Forum name label'				=>	'Nom du forum&nbsp;:',
'Position label'				=>	'Position&nbsp;:',
'Add to category label'			=>	'Ajouter à la catégorie&nbsp;:',
'Forum description'				=>	'Description',
'Forum description help'		=>	'(Vous pouvez utiliser du HTML dans la description)',
'Sort topics by'				=>	'Trier les discussions par',
'Sort last post'				=>	'Dernier message',
'Sort topic start'				=>	'Date de création',
'Redirect URL'					=>	'Adresse de redirection',
'Only for empty forums'			=>	'Disponible seulement pour les forums vides',
'Edit forums head'				=>	'Nodifier, supprimer ou changer la position des forums',
'Edit forum details head'		=>	'Modifier les options de ce forum',
'Edit forum perms head'			=>	'Modifier les permissions de ce forum',
'Post replies'					=>	'Ecrire une réponse',
'Post topics'					=>	'Créer une discussion',
'User groups'					=>	'Groupes d’utilisateurs',
'Confirm delete forum'			=>	'Vous allez supprimer le forum "%s"',
'Forum perms read info'			=>	'La permission de "Lire le forum" sera désactivée si le groupe n’a pas cette permission.',
'Forum perms restore info'		=>	'Les permissions peuvent être réinitialisées à leur valeur par défaut en cliquant sur le bouton "Réinitialiser les permissions" ci-dessous.',
'Forum perms groups info'		=>	'Les permissions sont celles par défaut définies dans %s sauf suivies par "(S)"',
'Forum perms admins info'		=>	'Les gestionnaires du forum ont toujours toutes les permissions sans restriction possible.',
'Not default'					=>	'(S)',
'Read forum'					=>	'Lire le forum',
'Restore defaults'				=>	'Réinitialiser les permissions.',
'Add forum'						=>	'Ajouter ce forum',
'Add forum head'				=>	'Ajouter un nouveau forum à la position spécifiée dans la catégorie sélectionnée',
'Add forum legend'				=>	'Ajouter un forum&nbsp;:',
'Add to category'				=>	'Ajouter à la catégorie',
'Update positions'				=>	'Mettre à jour les positions',
'Forum added'					=>	'Forum ajouté.',
'Forum deleted'					=>	'Forum supprimé.',
'Forums updated'				=>	'Forums mis à jour.',
'Forum updated'					=>	'Forum mis à jour.',
'Permissions reverted'			=>	'Permissions réinitialisées.',
'Must enter forum message'		=>	'Vous devez entrer un nom de forum.',

);
